congratulations
恭喜你玛哈维尔
Congratulations, Mahavir.
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
恭喜你赢得比赛
Congratulations on winning the competition.
— 第五元素 (1997)
对了，恭喜你外甥订婚
By the way, congratulations on your nephew’s engagement.
— 豹 (1963)
生日快乐，恭喜你成年
Happy birthday, and congratulations on becoming an adult!
— 上帝之城 (2002)
恭喜你!
Congratulations!
— 甜蜜蜜 (1996)
恭喜你发财
Congratulations on getting rich!
— Deep Sea (2023)
恭喜你！
— 好家伙 (1990)
恭喜你了
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
恭喜你啊
— 焦土之城 (2010)
恭喜你，宝贝！
Congratulations, sweetheart!
— 世界 (2004)
恭喜你了，妹妹！
Congratulations, little sis!
— 宝莱坞生死恋 (2002)
恭喜你啦李翘，又做老板了
Congratulations, Li Qiao—you’re a boss again!
恭喜你，雷斯尼克
Congratulations, Resnick.
— 机械师 (2004)
我得恭喜你迈克西姆现在看起来很开心
I have to congratulate you, Maxim. You look very happy now.
— 蝴蝶梦 (1940)
恭喜你
— 乔乔的异想世界 (2019)
当上医生了呢，恭喜你
You’re a doctor now—congratulations!
— 起风了 (2013)
但是恭喜你这次你真的把我惹毛啦
But congratulations—you’ve really pissed me off this time.
恭喜你啦，夫人！
Congratulations, madam!
我要恭喜你。
I want to congratulate you.